Zameldowanie, meldunek — прописка

Мельдунок

zameldowanie

Zameldowanie, meldunek — прописка, яка оформляється в міському управлінні (urząd miasta) за місцем проживання у відділі цивільних справ (wydział spraw obywatelskich).


Хто може отримати Карту Поляка

Минуло вже кілька років, як в силу вступив Закон Республіки Польща «Про Карту Поляка» прийнятий сеймом 7 вересня 2007. Багато людей вже отримали цей по-справжньому цінний документ і бажають стати його володарем не ставало менше.

Карта Поляка

Карта Поляка

Бігос по-мисливськи

Бигос

Бігос

Бігос ПО-МИСЛИВСЬКИ

Квашена капуста — 750 гр.
Свіжа білокачанна капуста — 750 гр.
Свинина — 200 гр.
Оленина (заячина, качатина — як пощастило на полюванні) — 200 гр.
Телятина безкісткова — 200 гр.
Копчена ковбаса — 200 гр.
Жир — 2 ст.л.
Гриби сушені — 100 гр.
Кислі сливи — 8-10 ягід
Цибуля — 1 велика головка
Лавровий лист — 2 шт.
Сіль, перець — за смаком
Мадера — півсклянки

Легенда про короля Попеля

Помста богів: миші з’їли короля.

Переказ свідчить, що одного з польських королів звали Попелем. Бідняк, який насилу заробляв на хліб тим, що випалював попіль (Попель) в навколишніх лісах. Він був слабохарактерним, і від такої честі у нього закрутилася голова. За рахунок підданих влаштовував багаті бенкети, розважався полюванням, ганяючи по полям звірину, а в своєму замку не давав проходу дворовим дівкам. Непокірних жорстоко карав, навіть родичів не щадив. Про своє низьке походження свіжоспечений король не згадував, і коли в замок прийшли його батьки, щоб подивитися на сина, то служба безпеки далі воріт їх не пустила. Попель лише висунувся з вікна і крикнув: «Нехай мене миші з’їдять, якщо це мої батьки!».

Шенгенська віза для дитини

Шенгенська віза для дитини

Шенгенська віза для дитини

Якщо дитина подорожує з одним або обома батьками, то в такому випадку будуть потрібні наступні документи:

  •     закордонний паспорт дитини або дитина повинна бути вписана в закордонний паспорт батьків, з яким він вирушає в поїздку. При цьому в паспорт батьків повинно бути вклеєно фото дитини, на якому проставляється печатка паспортно-візової служби;
  •     громадянський паспорт дитини при настанні 16 років або свідоцтво про народження;
3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19