При оформленні КП можуть виникнути питання, відповіді на які не описані в «Законі про Карту Поляка» і не з’являються в офіційній інформації. Представляємо список питань які часто задаються, що стосуються КП.
Чи потрібно переводити польський паспорт та свідоцтва про народження?
У більшості польських консульств переклад не потрібен.
Що за документи дають підписати в посольстві?
На прийомі у консула вас попросять заповнити та підписати встановлений зразок декларації національності (тобто те що ви вважаєте себе поляком) і заява про те, що у вас немає дозволу на проживання в Польщі або польського громадянства.
Якщо у мене є Карта Поляка, я не зможу отримати польське громадянство?
Якщо у Вас є карта це не говорить про те, що Ви не зможете отримати польське громадянство або дозвіл на постійне проживання. При отриманні громадянства або ПМЖ Карта Поляка автоматично анулюється.
Чи можуть православні отримати Карту Поляка?
Можуть. Не всі громадяни Польщі — католики, тому немає причин приховувати своє справжнє віросповідання. Однак, це не звільняє вас від обов’язку знати католицькі свята і традиції. Головне — походження, знання мови і причетність до польської культури.
Видають Чи КП безробітним?
Видають. Замітка про те, що ви є безробітним ніяк не вплине на рішення про визнання Карти.
Якщо чоловік отримав Карту Поляка, то чи можуть отримати її інші члени сім’ї?
Ні, якщо не виконують вимог, висунутих Законом «Про Карту Поляка», тобто не мають польських коренів, не беруть участь у житті польської діаспори за кордоном, не знають польської мови. Винятком є лише діти до 16 років власника КП.
Чи видають Карту Поляка дітям?
Теоретично — так. За законом власник Карти Поляка може внести прохання про видачу карти його малолітнім дітям (до 16 років). В практиці — не завжди. У деяких посольствах попит на КП настільки високий, що видають її лише повнолітнім. Власникам КП пропонується відкрити своїм дітям довгострокову безкоштовну візу.
Яку візу дають по Карті Поляка?
Власники КП отримують національну довгострокову багаторазову візу категорії D на 365 днів. Їх права прирівняні до прав осіб, що оформили дозвіл на проживання в державі-члені Шенгену, тобто вони можуть вільно пересуватися по всій території Шенгенського простору протягом трьох місяців кожні півроку. Віза видається безкоштовно, запрошення на візу не потрібно.
Що обов’язково треба вивчити на співбесіду по Карту Поляка?
На співбесіду потрібно обов’язково вивчити польський гімн, опис польського прапора і герба.
Скільки часу роблять Карту Поляка?
Близько 2 місяців. Звичайно ж бувають випадки, коли видача Карти затягується або навпаки, готова протягом декількох тижнів після співбесіди. Зазвичай, дзвонять з посольства і повідомляють, що можна прийти за Карткою. Ви також можете зателефонувати в посольство самі і дізнатися чи готова ваша карта.
Чи можна зробити КП в Польщі?
Ні, КП видають виключно польські дипломатичні представництва, що знаходяться за межами країни.
Які місця можна відвідати безкоштовно з Карткою Поляка?
З КП ви маєте право безкоштовно відвідувати державні музеї Польщі.
Куди звернутися за фінансовою допомогою з Карткою Поляка?
Відповідно до Закону «Про Карту Поляка» заяви про отримання фінансової допомоги від власників КП розглядаються в першу чергу. Про визнання матеріальних засобів вирішують органи територіального самоврядування, наприклад, будівля мерії, муніципалітет і т.д.
Чи достатньо буде тільки одного свідоцтва про народження бабусі, де вказано, що мати її була полячкою?
Доброго дня Віталіна!
Так, достатньо одного свідоцтва.
А ось і не достатньо! В свідоцтві про народження бабці пані Віталіни вказано що прабабця була за національністю полька, тобто це не означає, що полькою була бабця(хіба консул не зверне уваги). Відповідно треба шукати документ або прадіда з зазначенням польської національності, або бабці. Крім того, потрібні всі документи, що підтверджують, що це саме Ваша бабця(прабабця).
Доброго вечора! Цікавить наступне питання: хочемо із чоловіком придбати квартиру у Польщі, але чи дає це нам право на офіційне проживання та працевлаштування? Мати чоловіка має карту сталего побиту, з мого ж боку-прабабуся була полячкою. Наперед вдячна!
Моє шанування!
Прошу підказати маю на руках своє свідоцтво про народження де батько – поляк, мати – українка, та свідоцтво про народження батька де його батьки (мій дід та бабуся) обидвоє поляки! чи достатньо цих документів щоб притендувати на КП?
Доброго дня Карп!
Так, цих документів достатньо щоб претиндувати на КП
Добрий день.Підскажіть будь ласка чи буде достатньо того що мама,баба,дідо були народжені в Польщі .Вмами в паспорті графа народженя пише Польша,національність Українка.Також є заповіт від 1894 року українською мовою,на папері з Польськім орлом,атакож є документ польською мовою,напевно заповіт де вказано що там зосталась хата,земля і оцінена їх вартість.Мама,баба,дідо були переселені в Україну з Грубешова село Василів.
Якщо бабуся або дідусь поляки — цього вже достатньо.
Або прабабуся + прадідусь.
Добрий день!
Маю свідоцтво бабусі,де вказано,що вона полька,цього достатньо буде?
Цілком, але! тільки якщо Ви маєте усі документи, що дозволять відслідкувати Вашу спорідненість (метрики, св-ва про одруження, інші зміни імені-прізвища тощо).
доброго дня!
чи достатньо довідки з архіву про те, що у костелі є запис про хрещення бабусі у 1914р (національність тоді не прописувалась)?
Доброго дня. Скажіть будь ласка,у моєї бабусі у свідоцтві про нарождення вказано місце реєстрації костел( це 1912рік).Чи достатньо цього для подачі документів?
Дякую.
Добрий день, допоможіть будь-ласка в такій ситуації:
Моя бабуся народиляся в ПНР Люблінська область Владавський р-н с.Мацошин в 1920р це підтверджуеться свідоцтвом про народження,яке видане(поновлене на підставі рішення суду) в 1973 р. на території України. Проживала у Польщі до і після досягнення повноліття.Під час війни приблизно в 1942р.р. переїхала до України.В свідоцтвіпро народження вказані її батьки,що за націоналбністю Українці,в ті часи по переказах вони приховували,що Поляки.Її рідній брат за національністю поляк проживав іпомер в Полщі.Двоюрідна сестра,яка на даний час проживає в Польщі на словах підтверджує,що моя баба по національності Полячка. В архівах Любліна,Владави документів не збереглося.
Питання перше:Чи підтверджується громадянство Польщі тим що бабуся в повноліття проживала,ходила в Польську школу навіть закінчила сім класів (документів ніяких немає)?
Питяння друге:Чи можливо через суд Польщі на доказах двоюрідних сестер підтвердити та встановити Польське походження (громадянтво та національність)?
Питання третє: Яким чином при наявності вищенаведених відомостей можливо отримати громадянство ПР або хоча б карту поляка? Що для цього потрібно робити (послідовність дій)?
Заздалегідь вдячний за допомогу. Анатолій.
Найкраще — звернутися до польського адвоката, який вже точно розбереться у Вашій заплутаній справі. Якщо потрібно — є контакти, можу поділитися, хлопець ніби тямущий.
Доброго дня!
Підкажіть будь ласка чи можу отримати карту поляка тільки з документом про те, що моя бабуся служила в польській армії.
Теоретично — так, принаймні можете спробувати. Найпростіше — зателефонувати до найближчого консуляту. Принаймні, наш (м.Луцьк) телефоном охоче спілкується. Знаєте мову — вперед!
Доброго дня підкажіть будь-ласка інформацію що до документів КАРТИ ПОЛЯКА моя бабуся народилася і проживала до 4 років в Польщі і в неї в свідотсві про народження написано що вона народжена в Польщі також є документ про житло яке вони залишили під час війни токож вже в Укрїнському паспорті вказано що вона роджена в Польщі і також в бабусі є брати. Чи при наявності цієї інформації і документації я можу притендувати на КАРТУ ПОЛЯКА Дякую!!!!!!!!!
Добрий день!
Чи можливо отримати Карту Поляка, якщ одобре знаєш польську мову, але не маєш польських коренів?
Уважно читайте положення про КП — там все є.
Доброго вечора. В мене є свідоцтво про народження батька, де вказано що його батько та мати поляки (національність)хоча проживали на території України (родом з Хмельниччини). Чи можу я з цим документом притендувати на карту поляка. Якщо так, куди мені з цими документами звернутись, і що робити далі??????????????
Звичайно, маєте! Принциповим є саме національність, мої предки мешкали в Україні (Житомирська обл.) з кінця 19-го ст.
Звертатися до консуляту за місцем проживання!
Добрий вечір.Скажіть будь ласка маючи свідоцтво про смерть моєї прабабці в якому вказано що вона є полькою чи можна розраховувати на карту поляка. Дякую.
Так.
Доброго дня . Скажіть будьласка якщо моя мама має К П вже 5років чи потрібно мені ще шукати документи моєї бабусі полькі чи вистарчить тільки маминих документів?
На підставі чогось мама Ваша ж КП отримала? Де ці документи? Що саме Ви збираєтеся шукати?
Доброго дня!
Маємо витяг(копію сторінки) з сільської ради де засвідчує про те, що пра бабця полячка. Цих документів замало для КП?Які ще потрібно документи? Тільки внуки мають право отримати карту поляка чи правнуки також?.
Дякую.
Внуки-так.Правнукові необхідно двох пра- надати. Тобто до прабабці — ще одну або одного з прадідів.
А щодо запису, то це — лише консулят може вирішувати, оскільки офіційно вказано про «інші документи, що підтверджують національність».
Скажіть будь ласка якщо я маю карту поляка,то мій чоловік без коренів польських може отримати карту поляка???
Доброго дня Віра!
Якщо Ваш чоловік знає(тиме)польську мову, історію, культуру, традиції, а у Вашому сімейному колі Ви спілкуєтесь на польській — у нього є усі шанси отримати Карту Поляка.
У нього будуть шанси лише в тому випадку, якщо він буде працювати в полонійних організаціях, напр. польске товариство, або матиме якісь заслуги перед польським народом. Тобто те, що у жінки карта поляка, жодних плюсів не дає ;)
Згідна, скоріше, з Pavelom.
Доброго дня!
Мій дід і баба приймали участь у виборах в Сейм і Сенат Польської республіки, і це, як я розумію означає що вони були громадянами Польщі. Скажіть будь-ласка,чи можуть мої діти отримати Карту Поляка?
Доброго дня!!!
Мені 24 роки,і мій батько має КП.Скажіть будь-ласка чи можу я відкрити собі візу на основі цієї КП?
Так, ви можете отримати візу. Я з мамою отримали безкоштовну візу на рік завдяки Карті Поляка батька.
Доброго дня!
Які потрібно документи, щоб забрати карту поляка? Чи може забрати інша особа (чоловік,сестра) з моїм паспортом? (якщо можна, то який паспорт потрібен український чи закордонний?)
Доброго дня!Здала екзамен на Карту Поляка,через місяць отримаю.Хочу записати свого сина 9р.на «размову»,але у нас проблема,тато за кордоном,а всюди написано,що необхідна його присутність та згода.Маємо нотаріально завірену згоду про те ,що батько не заперечує на отримання його сином Карти Поляка,але не знаємо чи візьмуть її до уваги.Прошу підказати мені,хто мав такуж проблему, вихід з даної ситуації.
Потрібно,щоб у згоді був пункт ‘для оформлення Карти Поляка’.
Скажіть будь ласка, у мене прадідусь був поляком чи маю право я на карту поляка????
або якщо моя мама має чи виготують мені?
Доброго дня! Скажіть будь ласка, у мене є витяг з метрики (1941р), що батько хрещений в костелі в 1934 р. у Львівській обл., в м. Бориславі. Чи достатньо буде тільки цього? Буду дуже вдячний за відповідь.
Скажіть будь ласка,моя мама отримала карту поляка ,чи може вона відкрити безкоштовну візу мені тобто дочці,якщо я перебуваю у шлюбі і інше у мене прізвище.
Доброго дня! скажіть будь ласка,якщо моя тітка(рідна сестра моєї мами)отримала карту поляка по бабі польці,а діду набувачу польского громадянства і її діти теж отримали карту поляка по ній,як зробити це мені.Моєї мами вже нема.Чи можна зробити по тітці
Доброго дня!підскажіть як можна узнати чи були пращурі поляками.
Доброго Дня! скажуть будь ласка, подав документи на карту поляка і вказав своє ім*я, трохи не так як це в закордонному паспорті. В паспорті на латині, а в анкеті на карту поляка написав на польські, воно відрізняється кількома буквами. Чи можуть за цього бути проблеми?
дякую!